Mio signore, vostro fratello e' stato catturato e riportato a Messina.
Kneže, vaš brat uhvaæen u bekstvu, doveden je pod stražom u Mesinu.
L'avete seppellito e riportato alla luce.
Zakopali ste ga i onda iskopali.
È stato predetto tanto tempo fa che due figli di Adamo e due figlie di Eva avrebbero sconfitto la Strega Bianca e riportato la pace a Narnia.
Davno je pretkazano da æe dva Adamova sina i dvije Evine kæeri poraziti Bijelu Vješticu i vratiti mir u Narniu.
Il sospetto sara' trattenuto senza liberta' provvisoria e riportato nella prigione di Stato.
Odbija se kaucija, osumnjièeni æe biti upuæen u okružni zatvor.
Subito dopo aver fotocopiato tutti questi e riportato gli originali al mio amico in centrale, lui e' scomparso.
Èim sam izfotokopirala sve ovo vratila sam originale prijatelju u centralu. On je nestao.
Dr. Ainley mi spiegò che anche se l'avesse catturato e riportato indietro nella colonia, lui avrebbe immediatamente ripreso il cammino verso le montagne.
Dr. Ejnli nam je objasnio da cak i kada bismo ga uhvatili i vratili u koloniju, on bi istog trenutka krenuo nazad ka planinama.
Probabilmente nel suo fascicolo e' riportato qualche tipo di trauma... forse la morte di un bambino.
Najverovatnije ima neku traumu u svom dosijeu, verovatno smrt deteta.
Forse qualcuno s'e' riportato a casa la tecnica.
Možda je netko ponio tehniku sa sobom.
Dopodiche', sarai arrestato e riportato a Fox River.
I onda cesh biti uhapshen i vracen u Foks River.
Qui e' riportato che non ha indicato alcun precedente recapito quando ha preso in affitto la "Casa degli Usher".
Ovde piše da niste naveli prethodnu adresu kada ste iznajmili kuæu Ašerovih.
Sono stato ucciso da un vampiro e riportato in vita da un anello magico.
Ubio me vampir i vratio u život magièni prsten.
Non e' riportato nelle sue cartelle mediche.
Nema tragova tome u medicinskim kartonima.
Poi la polizia l'ha arrestato e riportato indietro.
Policija je došla Uhapsili su ga, proterali.
Noi americani saremo sempre riconoscenti al nostro grande amico e alleato del Nord per aver protetto e riportato a casa i nostri diplomatici.
Mi, Amerikanci, biæemo zauvek zahvalni našem velikom prijatelju i savezniku sa severa zbog zaštite i izvlaèenja na sigurno, zbog borbe za naše diplomate.
Carissimi fratelli, siamo qui riuniti di fronte a Dio... e davanti a questa congregazione... per unire quest'uomo e questa donna... nel sacro vincolo del matrimonio... un privilegio per l'uomo, cosi' come e' riportato nelle Sacre Scritture.
Dame i gospodo, okupljeni smo ovde pred Bogom u zajednici da spojimo ovog muškarca i ovu ženu u sveti brak, koji mora biti poštovan meðu svim ljudima.
Se non mi avessi trovato e riportato indietro, sarei potuta morire.
Da me nisi našao i doneo nazad, umrla bih.
Darth Maul, il sinistro Sith ritenuto ucciso tanti anni fa per mano del Maestro Jedi Obi-Wan Kenobi, e' stato ritrovato vivo da suo fratello Savage Opress, e riportato da Madre Talzin su Dathomir.
Darta Mola, zlog sita kojeg je prije mnogo godina ubio uèitelj Obi-Van Kenobi, živog je pronašao njegov brat Savaž. Vodi ga na Datomir, majci Talzin.
Nei suoi file non e' riportato che lei e' una superumana.
Nigde nije pisalo da si super èovek.
Si', beh, il nome di Milo e' riportato su tutti questi documenti commerciali.
Da, Majlovo ime je svuda po poslovnim dokumentima.
Nel 1960, il boliviano Governo scavato e riportato alla luce il Subterranean Tempio di Tiahuanaco.
1960-tih godina, Bolivijska vlada je vršila iskopavanja nezemaljskog zakopanog hrama u Tiahuanaku.
Il numero di miglia indicato nei resoconti... e' riportato... qui.
Brojevi kilometraže iz izveštaja su ovde.
Mio marito, Nick Brody, come molti sapranno... e' stato salvato e riportato a casa dopo otto anni come prigioniero dei terroristi, aveva preparato un discorso riguardo le sfide del tornare a casa, ma ho paura che abbia avuto dei problemi con la macchina
Moj muž Nik Brodi, kao što znate, spasen je i vratio se nakon 8 godina zarobljeništva. Pripremio je govor o izazovima povratka kuæi, ali imao je nezgodu na putu i neæe stiæi.
Ma il colonnello Jackson ebbe la vittoria e il suo soprannome Stonewall per aver messo in riga Johnny Reb e riportato l'Unione a Washington D.C.
Ali je pukovnik Thomas J. Jackson dobio poèasti i svoj nadimak Stonewall (kameni zid) jer je otjerao južnjake i vratio sjeveru D.C.
Il fantasma gli disse che... dopo essere arrivato a casa, dopo aver... ucciso tutti i suoi nemici e riportato l'ordine, avrebbe dovuto fare un'ultima cosa prima di poter riposare.
Duh mu rekao kad se vrati kuæi, kad zakolje neprijatelje i vrati red u kuæu, mora uraditi još jednu stvari prije nego se smiri.
Michael Shaw... adottato a sette anni da Charles e Jill Lassiter e riportato in affidamento... sedici mesi dopo.
Michael Shaw... usvojen sa 7 godina, usvojitelji Charles i Jill Lassiter vraæen na skrb državi nakon 16 mjeseci.
Dopodiche', a prescindere dallo stadio in cui era, il paziente e' riportato a una salute normale.
I nakon èega, bez obzira u kojoj je pacijent fazi, vraæa se u normalno stanje.
Ora, il signor Ryan dice che il signor Mosley in effetti ha accesso al garage, quindi potrebbe aver preso e riportato indietro una Cadillac, il che gli ha consentito di avere accesso alla casa, poiche' sapeva che i Ryan erano a Cancun.
Rajan kaže da je gosp. Mosli imao pristup njegovoj garaži kako bi pokupio i kasnije vratio Kadilak, tako je verovatno omoguæio sebi pristup i glavnoj kuæi, i zato je znao da su Rajani na odmoru u Kankunu.
Lo sono stato smascherato e riportato indietro dal mondo dei morti.
Ja sam bio demaskiran i vraæen nazad u svet mrtvih.
Baldassarre, figlio di Nabucodonosor, quel Nabucodonosor che si ritiene abbia conquistato Israele, saccheggiato Gerusalemme, catturato la gente e riportato gli Ebrei a Babilonia.
Baltazar, sin Nabukodonosora, onog što je pokorio Judeju, opljačkao Jerusalim, porobio narod i odveo Jevreje u vavilonsko ropstvo.
Un paio di anni fa, se ne stava incollata all'ultimo laboratorio sottomarino cercando di salvarlo, facendo una campagna perché non fosse smantellato e riportato a terra.
Pre dve godine je bila zadužena da nadgleda poslednju podvodnu morsku laboratoriju, da pokuša da je spase, da pokuša da zahteva da je ne iskomadamo i vratimo nazad na kopno.
1.500529050827s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kneže, vaš brat uhvaæen u bekstvu, doveden je pod stražom u Mesinu. 